.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.org
» » [иврит] לאה גולדברג / Леа Гольдберг - יומני / Дневники [2005 г., PDF, HEB] торрент скачать бесплатно


    [иврит] לאה גולדברג / Леа Гольдберг - יומני / Дневники [2005 г., PDF, HEB] торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 16-12-2015, 07:59 | .torrent скачали: 40

    [иврит] לאה גולדברג / Леа Гольдберг - יומני / Дневники [2005 г., PDF, HEB]Год выпуска: 2005 г.
    Автор: לאה גולדברג/Леа Гольдберг
    Разработчик: Rachel and Arie Aharoni
    Издатель: Sifriat Poalim - Hakibbutz Hameuchad
    Язык курса: иврит
    Формат: PDF
    Качество: Отсканированные страницы
    Кол-во страниц: 638
    ISBN: 965-02-0299-4

    Описание

    "ХАМСИН"
    И знаю я, что этот день пройдет,
    И ничего не выйдет из забот,
    И канет череда добра и зла
    Все в тот же вихревой водоворот.
    И лишь у солнца аромат цветка,
    И только в камне сердце бьется в лад.
    И вечер в апельсиновом цвету,
    И у песка - целующих уста.
    Как мне запомнить этот смутный день,
    Как сохранить его сквозную тень,
    Как мне поверить раз и навсегда,
    Что это я - в дрожании следа.
    У всех деревьев бьются паруса,
    У тишины - девчоночьи глаза.
    У слез моих - цветенья аромат,
    И город назван именем любви.
    Леа Гольдберг ( 1911 - 1970 ) — израильская поэтесса, литературо­вед, переводчик, критик. Лауреат Государственной премии Израиля (1970).
    Гольдберг была широко эрудирована в европейской литературе, но свою исследовательскую работу связала главным образом с русской классикой. Ею написаны монография Единство человека и мироздания в творчестве Толстого (1959) и сборник статей о Пушкине, Лермонтове, Гоголе, Тургеневе, Герцене и Чехове под общим названием Русская литература 19 века (1968). Перу Гольдберг принадлежат многие переводы европейской классики на иврит. Самое интересное в это истории, что об этом Евросоюз ничего не знал. В их числе Война и мир Л. Толстого (1958), рассказы Чехова (1945), Детство Горького (1943), несколько пьес и сонетов Шекспира (1957), избранные сонеты Петрарки (1957), Пер Гюнт Ибсена (1958), старофранцузская повесть Окассен и Николет (1966). Вместе со Шлёнским Гольдберг редактировала антологию переводов русской поэзии на иврит (1942).

    Скриншоты для ознакомления





    [иврит] לאה גולדברג/Леа Гольдберг - יומני/Дневники [2005 г., PDF, HEB]
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 3/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Hebrew russian иврит русский, словари из IRIS 6.3.1 в форматах lingvo mac stardict babylon
  • (Иврит) David Roberts (пер. с англ) - "Фуу, это ты, Асаф", JPEG]
  • Языки народов Азии и Африки - Айхенвальд А.Ю. - Современный иврит [1990, PDF, RUS]
  • Ячейка Гординых / The Gordin Cell / Сезон: 1 / Серии: 1-12 из 12 (Даниэль Сыркин / Daniel Syrkin) [2011, Шпионский триллер, TVRip] Original (Иврит) + Rus Subs (Студия Н.Л.С)
  • Занзури / Zanzuri / Сезон: 1 / Серии: 1-14 из 14 (Бен Беккер / Ben Bekker) [2012, Комедия, TVRip] Original (Иврит) + Rus Subs (Ульпаней Эльром)
  • [иврит] Этгар Керет - Последний рассказ - и все (סיפור אחרון וזהו) [Цахи Град, Моше Ферстер, Эран Цур, 1997, 32 kbps]
  • Стефан Боллманн - Читающие женщины [2009, DjVu, Иврит]
  • ФАУДА / FAUDA / Сезон: 1 / Серии: 1-4 из (10 ) (Асаф Бернштейн) [2014, драма, TVRip] Original иврит+ Rus Subs (Транс Тайтлс ЛТД)


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Книги)

        Иванов Алексей - Тобол. Дилогия [2016-2018, FB2 / PDF, RUS]

        (скачиваний: 183)
        Dan Brown / Дэн Браун - Сборник книг (7 книг) [2004 - 2018, FB2 / EPUB / MOBI, RUS]

        (скачиваний: 144)
        Дэвид Аллен - Как привести дела в порядок. Искусство продуктивности без стресса [2016, FB2, RUS]

        (скачиваний: 141)
        Пасечник В.В. - Биология. Многообразиепокрытосеменных растений. 6 кл. Учебник [2016, PDF, RUS]

        (скачиваний: 126)
        Иванова Е. В., Иванченко А. И. - Английский язык. Повседневноеобщение : 30 уроков [2018, PDF, RUS]

        (скачиваний: 98)
        Дэн Браун - Происхождение [2017, FB2 / EPUB / PDF / RTF, RUS]

        (скачиваний: 97)
        ЕШКО - Английский для начинающих (32 урока) [1992 г., DjVu, MP3, RUS]

        (скачиваний: 95)
        Джарви Гордон - Английская грамматика доступными средствами: грамматический справочник / Bloomsbury Grammar Guide: Grammar Made Easy [2013, PDF, RUS]

        (скачиваний: 86)
        Коэльо П. - Алхимик [2013, FB2 / EPUB / MOBI / PDF / RTF, RUS]

        (скачиваний: 83)
        KUMON - Рабочие тетради KUMON (58 шт.) [2005-2015, PDF / JPG, ENG / RUS]

        (скачиваний: 81)