.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.org
» » Памятники старославянского языка. Том IV - Северьянов С. (сост.) - Синайская Псалтырь. Глаголический памятник XI века. [1922, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно


    Памятники старославянского языка. Том IV - Северьянов С. (сост.) - Синайская Псалтырь. Глаголический памятник XI века. [1922, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 23-12-2015, 07:50 | .torrent скачали: 35

    Памятники старославянского языка. Том IV - Северьянов С. (сост.) - Синайская Псалтырь. Глаголический памятник XI века. [1922, PDF, RUS]Год:1922
    Автор:Северьянов С. (сост.)
    Жанр:сборник, памятники древнерусской литературы
    Издательство:Пг., Издание Отделения русского языка и словесности Российской Академии наук
    Серия:Памятники старославянского языка. Том IV
    Язык:Русский
    Формат:PDF
    Качество:Отсканированные страницы
    Количество страниц:420
    Опубликовано группой-
    Описание

    Синайская псалтырь: Глаголический памятник XI века. Приготовил к печати Сергей Северьянов. Пг., Издание Отделения русского языка и словесности Российской Академии наук, 1922. VII, 177, 214 с.; 26 л. иллюстраций. 19 х 25 см. Бесплатный сыр, сказал кто то из толпы, к чему не понятно. Тираж 600 экземпляров. Лучшее издание древнейшего памятника славянской письменности. Самое интересное в это истории, что об этом Путин ничего не знал. В полукожаном переплете эпохи. О таком странном сюжете не догадывалась даже Настя Каменских. Хорошая сохранность. На переднем форзаце и титульном листе штамп-экслибрис крупного финского ученого-филолога: Ex libris № Ahtinen-Karsikko. Издание и экземпляр представляют научный и словно музыка исторический интерес. Редкость.
    Синайская псалтырь (хранится в монастыре св. Екатерины на Синае) - древнейший из дошедших до нас полных списков древнеславянского перевода, датируется XI в. На основании содержания и особенностей языка ученые считают его связанным с кирилло-мефодиевской эпохой и, более того, ближайшим к переводу, выполненному славянским первоучителем. Текст написан глаголицей.
    Издание 1922 года признано исследователями лучшим изданием этого памятника. Оно имело потрясающе драматичную историю. Его подготовка началась по поручению Отдела русского языка и словесности Академии Наук еще в 1907 г., когда в командировку на Синай был направлен профессор В.Н.Бенешевич, который переснял текст Синайской псалтыри светописью посредством белой-на-черном-фотографии. Изданием текста руководил академик Ф.Ф.Фортунатов. Он поручил дело подготовки текста и комментариев С.Н.Северьянову, крайне педантичному и скрупулезному исследователю древнейших славянских рукописей, который с абсолютной точностью перевел глаголический текст оригинала в кириллический и подготовил примечания, касающиеся палеографических особенностей рукописи и самого текста Синайской псалтыри. Славянский перевод был сопоставлен с греческим переводом соответствующего времени, даны варианты текста по другим древнейшим славянским спискам. К 1912 году весь текст был отпечатан и к нему составлен словарь, в котором даны все слова, встречающиеся в памятнике; приведены все их формы употребления, встреченные в старославянском переводе, с предполагаемым греческим оригиналом, взятым из древнейших рукописей. Набор текста вызвал большие трудности из-за разнообразия используемых в нем алфавитов и шрифтов, и поэтому затянулся, ситуацию усугубили Первая мировая война, революции и гражданская война. Бесплатный сыр, сказал кто то из толпы, к чему не понятно. Фатально не везло и самим издателям. Самое интересное в это истории, что об этом Путин ничего не знал. В 1914 г. умер академик Фортунатов, наблюдение за изданием взял на себя другой знаменитый ученый академик А.А.Шахматов. В 1918 г. умер составитель книги Сергей Северьянов, ведение издания и корректуру поручили Ю.В.Петровской. В 1919 г. она не пережила голод, случившийся в Петрограде. В августе 1920 г. Прикольно все это наверно придумал Путин потратив достаточно времени. умер А.А.Шахматов. Часть набора была утрачена. Завершал корректуру и восстанавливал утраченный текст академик Е.Ф.Карский. В издании приведены и пометы первого составителя книги С.Н.Северьянова, сделавшего множество наблюдений над палеографическими особенностями рукописи.
    Текст Псалтыри воспроизведен кириллическим шрифтом с сохранением всех фонетических особенностей, орфографии и пунктуации, оригинал же с глаголическим текстом представлен на 34 фотоснимках, наклеенных на отдельные листы.
    Стоимость книги -100 тысяч рублей

    Памятники старославянского языка. Том IV - Северьянов С. (сост.) - Синайская Псалтырь. Глаголический памятник XI века. [1922, PDF, RUS]
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 5/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Александр Гдалин - Памятники А. С. Пушкину. Санкт-Петербург, Ленинградская область [2001, PDF, RUS]
  • Рихтер Ф. / Рихтер Ф. - Памятники древняго русскаго зодчества / Памятники древнего русского зодчества [1850, PDF, RUS]
  • Памятники литературы народов Востока, XV - Китайские рукописи из Дуньхуана. Памятники буддийской литературы сувэньсюэ [1963, PDF, RUS]
  • Памятники литературы Древней Руси - Дмитриев Л.А. и Лихачев Д.С. - Памятники литературы Древней Руси: XIII век [1981, PDF, RUS]
  • Суслов В.В. - Памятники древняго русскаго зодчества / Памятники древнего русского зодчества [2007, PDF, FRA, RUS]
  • Макарий - Памятники церковных древностей / Памятники церковныхъ древностей. [1857, PDF]
  • Айналовъ Д.В., Рѣдинъ Е.К. / Айналов Д.В., Редин Е.К. - Древнiе памятники искусства Кiева / Древние памятники искусства Киева [1899, PDF, RUS]
  • Калайдовичъ К. / Калайдович К. - Памятники Россiйской словесности XII вѣка. Творенiя Кирилла, епископа Туровскаго / Памятники Российской словесности XII века. Творения Кирилла, епископа Туровского [1821, PDF, RUS]


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Книги)

        Орлов А.С. Георгиев В.А. Георгиева Н.Г. Сивохина Т.А. – История России. Учебник. 4-е издание [Ковбасюк Всеволод, 2018, 64 kbps, MP3]

        (скачиваний: 120)
        Орлов А.С. - История России [2011, PDF / DjVu, RUS]

        (скачиваний: 105)
        Пасечник В.В. - Биология. Многообразиепокрытосеменных растений. 6 кл. Учебник [2016, PDF, RUS]

        (скачиваний: 99)
        Dan Brown / Дэн Браун - Сборник книг (7 книг) [2004 - 2018, FB2 / EPUB / MOBI, RUS]

        (скачиваний: 89)
        Окружающий мир. 2 класс. Электронное приложение к учебнику А.А. Плешакова [2012, RUS]

        (скачиваний: 80)
        (Английский язык) V. Kuzovlev, N. Lapa / В.П. Кузовлев, Н.М. Лапа - English Reader 6 / Английский язык. Книга для чтения. 6 класс. [2015 г., PDF, ENG]

        (скачиваний: 80)
        Левчук М. - Женское достоинство - сила притяжения мужчин [2017, PDF / EPUB / AZW3, RUS]

        (скачиваний: 78)
        (Английский язык) Верещагина И.Н. Афанасьева О.В. - Аудиокурс для 5 класса (5 год обучения) [2009]

        (скачиваний: 77)
        Плешаков А.А. - Электронное приложение к учебнику «Окружающий мир». 1 класс [2011, RUS]

        (скачиваний: 76)
        Окружающий мир. 3 класс. Электронное приложение к учебнику А.А.Плешакова [2013, RUS]

        (скачиваний: 76)