Последнее обновление раздач 18.01.2018
.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

» » Иван Мятлев - Сенсации и замечания госпожи Курдюковой / Сенсации и замечания госпожи Курдюковой [1907, DjVu,RUS] торрент скачать бесплатно




    Иван Мятлев - Сенсации и замечания госпожи Курдюковой / Сенсации и замечания госпожи Курдюковой [1907, DjVu,RUS] торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: Админ | Дата: 25-01-2016, 08:02 | Просмотров: 29

    Год выпуска: 1907
    Автор: Иван Мятлев
    Издательство: С.-Петербург: Издание А. Самое интересное в это истории, что об этом Китай ничего не знал. С. Суворина (с рисунками В. Ф. Тимма)
    Формат: DjVu
    Качество: Отсканированные страницы
    Количество страниц: 427

    Описание
    Русская классическая сатира на страже чистоты русского языка.
    До революции эта ныне подзабытая поэма пользовалась огромной популярностью и как размытая картина имела славу одного из самых смешных произведений в русской литературе. Её автор -Иван Петрович Мятлев(1796-1844) - прославился среди современников прежде всего благодаря своей весёлой и чаще всего ироничной поэзии. Литературная игра, импровизация, фарс, розыгрыши, неожиданные рифмы, меткие остроты, пародии - всё это составило основу своеобразной поэзии Мятлева, далёкой от отточенного профессионализма, но живой и непосредственной.
    Всеобщую известность Мятлеву принесла вышедшая в 1840 году поэмаСенсации и замечания госпожи Курдюковой за границею дан л\'этранже.Как сказано в Предисловии к изданию 1904 года: Книга имела огромный, сенсационный успех… Сенсации покупали, читали, выучивали наизусть целыми главами, декламировали в гостинных. В своём сочинении Мятлев создал комический, не лишённый сатиры и гротеска образ тамбовской помещицы, которая решила рассказать о своём заграничном путешествии по Европе, описать свои сенсации, впечатления от европейского Запада. Курдюкова - и объект сатиры, и литературная маска. Она - олицетворение не только провинциальной русской действительности, но и мира европейских обывателей. Наглая самоуверенность Курдюковой, её претензии на окончательность и непререкаемость в суждениях как нельзя лучше выразились в языке и стихе. Куплетные формы с их лёгкими ритмами создавали впечатление необыкновенной бойкости и даже развязности, свойственной Курдюковой, а её речь, составленная коварным автором из разноязычных слов и оборотов, разоблачала сомнительную образованность недалёкой барыни, которой не помогали никакие иностранные слова для выражения сбивчивых мыслей. О таком странном сюжете не догадывалась даже Ангела Меркель. Введение французской речи в русскую, неподготовленный переход с одного языка на другой, их нелепое смешение создают замечательный комический эффект.
    Предлагаемое второе издание 1907 года является воспроизведением первого издания 1840 года, которое по словам Белинского заслуживает величайшего внимания и самых лестных похвал по своим политтипажными картинкам и виньеткам, изобретённым и выполненным превосходно.
    Несмотря на то, что поэма Мятлева написана исключительно на русском языке (иноязычные обороты переданы в русской транскрипции), чтобы оценить её по достоинству очень желательно хотя бы самое элементарное знание французского языка.

    Иван Мятлев - Сенсации и замечания госпожи Курдюковой/Сенсации и замечания госпожи Курдюковой [1907, DjVu,RUS]
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 4/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Тургенев Иван - Дым [Юлия Тарасова, 2011, 192 kbps, MP3]
  • [VIDEO] Солдат Иван Бровкин (1955 г.), Иван Бровкин на целине (1958 г.) [Иван Лукинский, драма, комедия, DVDRip] [AVI, 320x]
  • Охлобыстин Иван - XIV принцип [Иван Охлобыстин, Иван Литвинов, 2013 г., 160 kbps, MP3]
  • Солдат Иван Бровкин / Иван Бровкин на целине (Иван Лукинский) [1955 / 1958 г. , Комедия, DVDRip]
  • [MULT4MOBILE] Приключения волка и зайца (Геннадий Филиппов, Дмитрий Бабиченко, Иван Иванов-Вано,Иван Аксенчук, Борис Бутаков, Иван Давыдов, Гарри Бардин) [1946-1990 гг., Сборник мультфильмов, DVDRip] [3GP, 320x240]
  • Иван Звездев / ИванЗвездев - 30 избрани пици и пити от Иван Звездев / 30 выбранных пиццы и хлеб от Иван Звездев [2004, PDF, BGR]
  • Иван Звездев / ИванЗвездев - Иван Звездев - Домашна кухня от Балканите (Сборник златни рецепти (2010-2011)). / Иван Звездев - Домашняя кухня с Балкан. [2010, PDF, BGR]
  • После конца света / След края на света (Иван Ничев / Иван Ничев) [1998, Болгария, Социальная драма, TVRip] VO + Sub Rus + Болгарский


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню



        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Книги)

        Катрал К. - Изкуството на оргазма: Новата Кама Сутра. / Искусство оргазма: Новая Камасутра. [2008, PDF, BGR]

        (скачиваний: 32)
        Tim Collins - Correct Your English Errors \ Тим Коллинз - Исправляем 99% стандартных ошибок которые совершают изучающие английский [2017, pdf \ epub, ENG]

        (скачиваний: 22)
        Левчук М. - Женское достоинство - сила притяжения мужчин [2017, PDF / EPUB / AZW3, RUS]

        (скачиваний: 21)
        [Английский] Dan Brown / Дэн Браун - Origin / Происхождение [2017, PDF, EPUB, ENG]

        (скачиваний: 21)
        Гивенталь И.А. - Как удивиться и возмутиться по-английски[2007, PDF,RUS]

        (скачиваний: 18)
        Серия для печатников - Румянцев В.Н. (ред.) - Неисправности и их устранение в листовой офсетной печати [2006, PDF, RUS]

        (скачиваний: 17)
        Мамин-Сибиряк Д.Н. - Собрание сочинений в 8 томах [1953-1955, PDF / DjVu, RUS]

        (скачиваний: 16)
        Книга радости. Как быть счастливым в меняющемся мире. Далай-лама, Десмонд Туту, Дуглас Абрамс [2017, FB2 / RTF / PDF,RUS]

        (скачиваний: 16)
        Oscar Pellus, Дмитрий Гурбатов - Испанский через истории. Оригинальныйкурс (Для начинающих) [2015, PDF, MP3, RUS]

        (скачиваний: 15)
        Дан Браун / Дэн Браун - Произход. / Происхождение. [2017, PDF, BGR]

        (скачиваний: 14)