.
Авторизация | Регистрация

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.org
» » Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD5 (сжатый)] DVO + AVO (Козлов) + Original торрент скачать бесплатно


    Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD5 (сжатый)] DVO + AVO (Козлов) + Original торрент скачать бесплатно

    Дата: 27-02-2015, 00:08 | .torrent скачали: 111

    Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD5 (сжатый)] DVO + AVO (Козлов) + OriginalГод выпуска: 1974
    Страна: Италия
    Жанр: драма
    Продолжительность: 1.56.20
    Перевод 1: Профессиональный (двухголосый)
    Перевод 2: Авторский - Сергей Козлов
    Русские субтитры: нет
    Режиссер: Лукино Висконти/Luchino Visconti
    В ролях: Берт Ланкастер /Burt Lancaster/, Хельмут Бергер /Helmut Berger/, Сильвана Мангано /Silvana Mangano/, Клаудиа Марсани /Claudia Marsani/, Стефано Патрици /Stefano Patrizi/, Эльвира Кортезе /Elvira Cortese/, Ромоло Валли /Romolo Valli/, Клаудия Кардинале /Claudia Cardinale/, Доминик Санда /Dominique Sanda/
    Описание: Одиночество старого профессора (Ланкастер), коллекционирующего картины, внезапно нарушается появлением взбалмошной маркизы (Мангано) и ее шумного окружения ...
    Висконти рассматривал этот фильм, как очень личное произведение, символизирующее неотвратимое приближение смерти, а если учесть реальную роль, которую играл Хельмут Бергер в жизни Висконти, то образ молодого любовника маркизы, к которому профессор-коллекционер испытывает теплые чувства, становится
    вполне определенным.
    Доп. информация :Диск приобретен года 3 назад и благополучно был потерян ..., и неожиданно благополучно, недавно вернулся назад, ко мне
    Программы сборки, редактирования и сжатия - неизвестны.
    Исходником однозначно послужило родное итальянское издание от Minerva Classic.
    На 72 мин. (также как, и в релизе 9-киГД), присутствует непродолжительная врезка авторского перевода С.Козлова. Поскольку данная 5-ка появилась в природе гораздо раньше последующей реавторенной английской 9-ки, отГД, то какие-либо намеки на использование DVO войсовера отtata23 /uncledi ГД- конечно бессмысленны.
    Насчет оригинальности трека :
    Бытует субъективное мнение релизераГД, что фильм снимался на английском. Я не верю, этому субъективизму.
    IMDB- говорит, что оригинальный трек - итало-английский, релизер английской 9-ки, наKG- утверждает - english dubbed.
    Наверное все банальнее : Фильм снимался с родной речью играющих актеров (большинство - итальянцев), с последующим монтажем титров и частичных реплик (как утверждаетГД), в 2-х вариантах - для родного итальянского проката и международного (т.е. дубляж на англ.).
    Ну, а картинку от итальянской , возможно пожатой 5-ки и английской 9-ки, отГД, смогут сравнить только имеющие, обе эти иноязычные версии...
    В допах - трейлер.
    Качество: DVD5 (сжатый)
    Формат: DVD Video
    Видео кодек: MPEG2
    Аудио кодек: AC3
    Видео: PAL 16:9 (720x576) Auto Letterboxed
    Аудио: DVO Russian (Dolby AC3, 2 ch, 160Kbps), AVO Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 224Kbps)
    сэмпл
    http://multi-up.com/390301
    Скриншоты



    Семейный портрет в интерьере/Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти/Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD5 (сжатый)] DVO + AVO (Козлов) + Original скачать через торрент бесплатно
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 4/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974, Италия, Франция, драма, Blu-ray disc (custom)] MVO (Cinema Prestige) + DVO + 2x AVO (Козлов, Латышев) + Sub Rus + Original Eng торрент скачать бесп
  • Песни любви и ненависти / Songs of Love and Hate (Каталин Гёдрёш / Katalin Gödrös) [2010, Швейцария, семейный портрет, камерная драма, DVDRip] original (ger) + sub (rus)
  • Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD9 (custom)] MVO + Original
  • Пинг-понг / Pingpong (Маттиас Лутхардт / Matthias Luthardt) [2006, Германия, камерная драма, семейный портрет, DVDRip] original (ger) + sub (rus)
  • Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno / ConversationPiece (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974, Италия, Франция, драма, BDRip 720p] MVO + DVO + 2x AVO (Козлов, Хрусталев) + Sub (Rus, Eng) + Original Ita торрент скачать бесп
  • Семейный портрет в интерьере / Gruppo di famiglia in un interno / ConversationPiece (Лукино Висконти / Luchino Visconti) [1974 г., драма, DVD9] лиц. R5, MVO + Original (Italiano) + Sub (Rus)
  • Дом Актёра. Семейный портрет на фоне театра (Ирина Галынкина) [2004 г., Творческий вечер, SATRip] Центральный дом актера им. А.А.Яблочкиной
  • Что остается / Домой на выходные / Was bleibt / Home for the Weekend (Ханс-Кристиан Шмид / Hans-Christian Schmid) [2012, Германия, семейный портрет, драма некоммуникабельности, HDRip] original (ger) + sub (rus)


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Фильмы)

        Игра Престолов / Game Of Thrones / Сезон: 3 / Серии: 1-10 из 10 (Тимоти Ван Паттен, Алан Тейлор, Брайан Кирк, Даниэль Минахан) [2013, Фэнтези, драма, приключения,Blu-ray> DVD9х5 (Custom)] MVO (AlexFilm) + Dub (REN-TV) + Original торрент скачать бесплатн

        (скачиваний: 841)
        Игра престолов / Game of Thrones / Сезон: 3 / Серии: 1-10 (10) (Дэн Майнахан, Дэвид Наттер) [2013, фэнтези, драма, WEB-DLRip] MVO (LostFilm)

        (скачиваний: 322)
        Друзья / Friends / Сезон: 1 / Серии: 1-24 (24) (Гари Хэлворсон, Кевин Брайт, Майкл Лембек) [1994, комедия, мелодрама, BDRip 720p] 2xMVO (Paramount Comedy, РТР) + Ukr (1+1) + Original + Sub (Rus, Eng)

        (скачиваний: 185)
        Реальные пацаны / Сезон: 5 (1-2 части) / Серии: 1-32 из 32 (Жанна Кадникова) [2013, Комедия, SATRip]

        (скачиваний: 111)
        Реальные пацаны / Сезон: 6 / Серии: 1-20 из 20 (Жанна Кадникова) [2014, Комедия, SATRip]

        (скачиваний: 108)
        Фантастическая тварь и где она обитает 2 / Fantastic Beasts and Where to Find Them 2 (Баг Тралебасов) [2017, Флудляндия, Краснофубарононконформизм, AVO "Плохиш", DTheaterRip]

        (скачиваний: 100)
        Чернобыль: Зона отчуждения (1 сезон: 1-7 серии из 8) / Сезон: 1 / Серии: 1-6 из (Андерс Банке) [2014, Триллер, SATRip]

        (скачиваний: 78)
        Реальные пацаны / Сезон: 1 / Серии: 1-50 из 50 (Жанна Кадникова) [2010, Комедия, DVDRip]

        (скачиваний: 71)
        Реальные пацаны (1-6 сезоны: 1-142 серии из 142) / 2010-2014 / РУ / SATRip / Сезон: 1по6 / Серии: 1по142 из 142 (Жанна Кадникова) [2010-2014, Комедийный телесериал, SATRip]

        (скачиваний: 66)
        Друзья / Friends / Сезон: 1 / Серии: 1-24 (24) (David Crane, Marta Kauffman) [1994, Комедия, BDRemux 1080p] MVO (РТР) + MVO (1+1 Ukr) + Original + Subs (Rus, Eng)

        (скачиваний: 64)