.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.org
» » Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany,poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVD9 (Custom)] Dub (к / с "Мосфильм") + Sub Rus + Original Pol торрент скачать бесплатно


    Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany,poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVD9 (Custom)] Dub (к / с "Мосфильм") + Sub Rus + Original Pol торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 2-12-2015, 07:07 | .torrent скачали: 35

    Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany,poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVD9 (Custom)] Dub (к / с Мосфильм) + Sub Rus + Original PolСтрана: Польша
    Студия: Призма
    Жанр: комедия
    Год выпуска: 1973
    Продолжительность: 01:23:52
    Перевод: Профессиональный (советский дубляж) к/с "Мосфильм"
    Cубтитры: польские, английские, русские (Юрий Жиловец (zorrodetarde))
    Оригинальная аудиодорожка: польский
    Режиссер: Станислав Барея/Stanislaw Bareja
    В главной роли:
    Станислав Мария Рохович - ВОЙЦЕХ ПОКОРА - дублирует Игорь Ясулович

    Актеры
    Иоланта Бохдаль, Мечислав Чехович, Мария Хвалибуг, Ежи Добровольский, Веслав Голас, Адам Мулярчик, Барбара Рыльска, Войцех Семен, Иоланта Воллейко
    Роли дублируют: Г.Комарова, О.Голубицкий, С.Холина, П.Винник, К.Тыртов, С.Старикова, В.Ферапонтов, К.Хабарова, Г.Георгиу

    Описание
    Станислав Мария Рохович - сотрудник музея искусств. Обвинение в присвоении картины художника Адамца грозит ему пятью годами заключения. Божий одуванчик, сказал кто то из толпы, к чему не понятно. Спасаясь от правосудия, желая собственными силами доказать свою невиновность, он превращается в... очаровательную пани Марысю. Забавные, несколько курьезные ситуации, в которых оказывается "пани Марыся", ставшая домработницей, приводят к тому, что исчезнувший "шедевр" найден. Но герой не возвращается в музей: слишком выгодной оказалась профессия домработницы, и "пани Марыся" продолжает свое существование...
    Такой сюжет дает авторам картины - режиссеру Станиславу Барейе и сценаристу Яцеку Федоровичу - возможность побывать во всех слоях польского общества, увидеть самые разные семьи: от жадных собаковладельцев до профессиональных директоров, найдя в каждой повод для сатиры.
    Доп. информация: Фильм дублирован на киностудии "Мосфильм"
    Режиссер дубляжа: Алексей Алексеев
    Звукооператор: Ю.Булгаков
    Русский синхронный текст: З.Целиковской
    Редактор: Л.Балашова
    СПАСИБЫ:
    Дорожка почти полная (01:19:10), за исключением нескольких моментов.katusha77DVDRiphttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4013232
    Нет дубляжа: 4:20-5:02, 28:57-29:01, 37:40, 41:39-42:03, 45:38-46:15, 46:47-47:02, 47:40-47:50, 56:40-57:37
    На эти моменты вкл. русские субтитры по умолчанию + добавил полные субтитры.
    Перевод -Юрий Жиловец. Субтитры-zorrodetardeDVDRiphttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2551059
    ДВД9 (после цифровой реконструкции) -edus67
    Софт: PgcDemux, BeSweet GUI-BeLight, Subtitle Workshop, SubtitleCreator, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro
    Бонусы: реставрация, галлерея, Кино АР
    Меню: статичное
    Сэмпл:http://multi-up.com/1011189
    Тип релиза: DVD9 (Custom)
    Контейнер: DVD-Video
    Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto PanScan
    Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0ch, 192Kbps, Russian
    Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2ch, 448Kbps, Polish
    Аудио 3: 48 kHz, AC3, 3/2ch, 448Kbps, Polish comments

    Скриншоты для ознакомления




    Онлайн видео Разыскиваемый, разыскиваемая




    Разыскиваемый, разыскиваемая/Те, кого ищут/Poszukiwany,poszukiwana (Станислав Барея/Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVD9 (Custom)] Dub (к/с "Мосфильм") + Sub Rus + Original Pol
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 4/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany,poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1972 г., комедия, DVDRip, sub]
  • Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany - poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVD5 (Custom)] VO Sub Rus + Original Pol
  • Разыскиваемый, разыскиваемая / Те, кого ищут / Poszukiwany - poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1972, Польша, комедия, DVDRip] VO (С. Воробьёв)
  • Те, кого ищут / Разыскиваемый, разыскиваемая / Poszukiwany - poszukiwana (Станислав Барея / Stanislaw Bareja) [1973, Польша, комедия, DVDRip] Dub киностудия "Мосфильм"


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Фильмы)

        Набат (Владимир Златоустовский) [1983, боевик, VHSRip, AVC]

        (скачиваний: 119)
        Фокус-покус,или как я заставляю своего мужа исчезнуть / Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden... (Курт Хоффманн / Kurt Hoffmann) [1966, ФРГ, комедия, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Союзмультфильм)

        (скачиваний: 97)
        Молодежка / Сезон: 1 / Серии: 1-40 из 40 (Сергей Арланов) [2013-2014, драма, комедия, спорт, 4xDVD9]

        (скачиваний: 85)
        Операция "Белград" / Operation "Belgrade" (Живорад "Жика" Митрович / Zivorad "Zika" Mitrovic) [1968, Югославия, военный, TVRip] Sub Rus

        (скачиваний: 84)
        Наемник / Профессиональный стрелок / Il Mercenario / A ProfessionalGun (Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci) [1968, Италия, Испания, вестерн, комедия, BDRip-AVC] MVO + Eng + Sub (Eng)

        (скачиваний: 77)
        Стукач / Шляпа / Le doulos (Жан-Пьер Мельвиль / Jean-Pierre Melville) [1962, Франция, Италия, детектив, триллер, BDRip 1080p] DVO (Film Prestige) + Sub Rus, Eng, Ger + Original Fra

        (скачиваний: 73)
        Навахо Джо / Navajo Joe (Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci) [1966, Италия, Испания, вестерн, BDRip 720p] Mvo (5-й канал СПб) + Original (Eng) + Sub (Eng)

        (скачиваний: 71)
        Гроза (Борис Бабочкин) [1977 г., драма, TVRip](Малый театр)

        (скачиваний: 59)
        У реки два берега. Продолжение / Сезон: 2 Серии: 1-4 из 4 (Александр Кананович) [2011, Мелодрама, SATRip]

        (скачиваний: 56)
        Миллион способов потерять голову / A Million Ways to Die in the West (Сет МакФарлейн / Seth MacFarlane) [2014, США, комедия, вестерн, BDRip] [Theatrical Cut] Dub + Original Eng + Subs

        (скачиваний: 50)