.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.org
» » Ад в Тихом океане / Hell in the Pacific (Джон Бурман / John Boorman) [1968, драма, военный, США, DVDRip] AVO (любительский) + Original (английско-японский) + Sub (русские, английские, французские) торрент скачать бесплатно


    Ад в Тихом океане / Hell in the Pacific (Джон Бурман / John Boorman) [1968, драма, военный, США, DVDRip] AVO (любительский) + Original (английско-японский) + Sub (русские, английские, французские) торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 31-01-2018, 10:00 | .torrent скачали: 0

    Ад в Тихом океане / Hell in the Pacific (Джон Бурман / John Boorman) [1968, драма, военный, США, DVDRip] AVO (любительский) + Original (английско-японский) + Sub (русские, английские, французские)Год выпуска: 1968
    Страна: США
    Жанр: драма, военный
    Продолжительность: 01:41:36
    Перевод: любительский (одноголосый) (перевод только речи американца, перевода речи японца нет; на самом деле, фильм можно смотреть вообще без перевода).
    Оригинальная дорожка(английско-японская): есть.
    Субтитры:русские (©troinh3), английские, французские.
    Режиссёр: Джон Бурман/John Boorman.

    Актеры
    (всего два актёра!):
    Тосиро Мифуне/Toshirô Mifune,
    Ли Марвин/Lee Marvin.

    Описание
    В американском Руководстве по выживанию в разделе Вражеские солдаты написано: Человек, пытающийся выжить в джунглях, не должен брать на себя заботу о военнопленных. Тех, кто попал в плен, нужно немедленно уничтожить… Итак, во время второй мировой войны на небольшой необитаемый островок в Тихом океане, на котором уже коротает своё вынужденное заточение капитан Военно-Морских Сил Японии Цурухико Курода (играет Тосиро Мифуне), на парашюте со сбитого самолёта попадает американский лётчик (Ли Марвин). У обоих нет огнестрельного оружия, только холодное, на острове нет животных, а значит, из мяса — только рыба и моллюски, даже добывание пресной воды на первых порах для американца является серьёзной проблемой. Взаимная охота друг на друга занимает некоторое время, но что делать, если один из двух вдруг — подарок судьбы — наткнётся на своего врага, обессилившего и лежащего без сознания? Что делать, когда ярость притупилась борьбой и временем? И как выбраться с острова? Даже если на плоту, то как построить его в одиночку, и кто уже на других, больших островах: американцы или японцы? А как быть, если плыть туда обоим сразу?..
    Слоган фильма — Они охотились друг друга как враги… Они терзали друг друга как дикари… Они встретились лицом к лицу как мужчины! (They hunted each other as enemies… they tormented each other as savages… they faced each other as men!). Надо сказать, пораженческий такой слоган.
    В фильме немного показана специфика и различие европейского и японского менталитетов.
    Изначально в фильме было две альтернативные концовки. Первая концовка была однозначная, но при выпуске релиза на DVD авторы сделали альтернативную концовку с открытым финалом.
    В фильме постоянно присутствует два языка: английский и японский. В целом, фильм рассчитан на то, что его можно смотреть вообще без перевода — именно так, как воспринимают друг друга два островитянина, догадываясь о том, о чём идёт речь, лишь по жестам, эмоциям и интонациям. Именно поэтому изначально фильм вышел на американские экраны без каких-либо субтитров вообще.
    Специфика релиза:
    На rutracker.org уже есть DVDRip этого фильма:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=167139, который является релизом от FenixClub. Отличие этой раздачи: добавлена оригинальная английско-японская дорожка, а также полные русские, английские и французские субтитры. Русские субтитры были сделаны впервые по английским и французским субтитрам. В 2007 годуplvtorужеделалсубтитры, но они лишь переводили речь японца и тем самым дополняли русский закадровый перевод, т. к. тот переводил только речь американца. Видео аналогично релизу FenixClub (а значит, и той раздаче, что на rutracker.org), которое изначально было взято на зарубежных трекерах под названием Hell in the Pacific (1968) DVDRip (SiRiUs sHaRe).
    Т. н. русская озвучка действительно любительская, неполная, неточная (в отличие от субтитров), передаёт только общее содержание.
    Таким образом, фильм можно смотреть тремя различными способами.
    1) на языке оригинала (английский + японский),
    2) на языке оригинала с русскими субтитрами,
    3) с русской озвучкой (закадровым любительским переводом).
    Безусловно, что это будет разное восприятие фильма.
    Доп. информация: РежиссёрДжон Бурманпозже известен такими фильмами как Экскалибур (Excalibur, 1981), Изумрудный лес (The Emerald Forest, 1985), Генерал (The General, 1998) и др.
    В фильме задействованы только два актёра. В реальной жизни каждый из них действительно воевал: японец Тосиро Мифуне служил в Императорских Военно-Воздушных Силах Японии, американец Ли Марвин — в морской пехоте США как раз на Тихом океане. В фильме настоящее имя американского лётчика так и остаётся неназванным, японец же прозвал его Белой Бородой.
    Оба исполнителя главных ролей уже умерли.

    Онлайн видео Ад в Тихом океане




    Ад в Тихом океане/Hell in the Pacific (Джон Бурман/John Boorman) [1968, драма, военный, США, DVDRip] AVO (любительский) + Original (английско-японский) + Sub (русские, английские, французские)
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 5/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Буря в тихом океане / Битва в тихом океане / Hawai Middowei daikaikusen:Taiheiyo no arashi / I Bombed Pearl Harb (Сюэ Мацубаяси / Shue Matsubayashi, Хьюго Гримальди / Hugo Grimaldi) [1960, Япония, военный, история, WEB-DLRip] VO (Дмитрий Есарев) торрент с
  • М. Генри, М. Чаппел - Армия США на Тихом океане. 1941-1945 гг. (Серия "Солдат" (Солдатъ)) [2002, JPEG / PDF, RUS]
  • Исаков И., ред. - Кампании войны на Тихом океане [1956, PDF / DjVu, RUS]
  • [iPhone] На Тихом океане / The Pacific [The Complete Collection] (1-10 серии) (Джереми Подесва, Тимоти Ван Паттен, Дэвид Наттер / Jeremy Podeswa, Timothy Van Pat, David Nutter) [2010 г., драма, военный, BDRip, 576х320] 5хRus, Eng + Subs (Rus, Eng) скачать
  • The campaigns of the Pacific war / Сражения на Тихом океане [1946, DjVu, ENG]
  • Ад в Тихом океане / Hell in the Pacific (Джон Бурман / John Boorman) [1968 г., Драма, военный, DVDRip] VO (НТВ) + Original
  • Ад в тихом океане / Hell in the Pacific (Джон Бурмен / John Boorman) [1968, США, Военный, драма, DVD5 (Custom)] DVO НТВ+ Sub Dan + Original Eng
  • Тихий океан / На Тихом океане / The Pacific (1-10 серии из 10) (Джереми Подесва, Карл Франклин, Дэвид Наттер / Jeremy Podeswa, Carl Franklin, David Nutter) [2010 г., драма, военный, HDTVRip]


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Фильмы)

        Эксперты 1-12 серии из 12(Андрей Селиванов, Андрей Щербович-Вечер) [2007 г., Детективный сериал, SATRip]

        (скачиваний: 85)
        Минин и Пожарский (Всеволод Пудовкин, Михаил Доллер) [1939, драма, исторический, DVDRip]

        (скачиваний: 79)
        Молодежка / Сезон: 1 / Серии: 1-40 из 40 (Сергей Арланов) [2013-2014, драма, комедия, спорт, 4xDVD9]

        (скачиваний: 70)
        Джокер / Сезон: 1 Серии: 8 из 8 (Дмитрий Лавров) [2010, боевик, DVD9]

        (скачиваний: 68)
        Моя судьба (Леонид Пчёлкин) [1973, киноповесть,DVB]

        (скачиваний: 64)
        Темный рыцарь / The Dark Knight (Кристофер Нолан / Christopher Nolan) [2008, AC3, WAV] VO (REN 313, по переводу Гоблина)

        (скачиваний: 59)
        Атака (Игорь Николаев) [1986, киноповесть,армейский, экранизация,TVRip]

        (скачиваний: 51)
        Буду верной женой / Серии: 4 из 4 (Светлана Демина) [2011, Мелодрама, SATRip]

        (скачиваний: 50)
        Горе от ума (Владимир Иванов, Михаил Царев) [1977 г., Фильм-спектакль, DVDRip]

        (скачиваний: 45)
        Молодёжка 2 / Сезон: 2 сезон / Серии: 1-16 из 40 (Сергей Арланов) [2014 г., молодежная драма, спорт, WEB-DLRip 720p]

        (скачиваний: 38)